IV Международная конференция «Фигуративное мышление и язык» (Figurative Thought and Language) в Католическом университете Португалии, г. Брага
23 – 26 октября 2018 года в Католическом университете Португалии, г. Брага проходила IV Международная конференция «Фигуративное мышление и язык» (Figurative Thought and Language). Центр социокогнитивных исследований дискурса МГЛУ представляла в.н.с. Киосе Мария Ивановна. Она выступила с докладом “Co-referent figurative nominals in Russian prose: linguistic and oculographic factors of successful interpretation” (Кореферентные непрямые номинативные выражения в русскоязычной прозе: лингвистические и окулографические факторы успешной интерпретации).
В фокусе обсуждений исследователей конференции оказались вопросы, связанные с разработкой методов анализа процессов порождения и интерпретации образных выражений с учетом их (не) конвенциональности, грамматического оформления в текстовом фрагменте, социопрагматической семантики высказывания. Особый интерес вызвали темы экспериментального изучения процессов образного мышления (доклады Р. Гиоры, Г. Броне, Дж. Литтлмор), а также анализ смешанных и полимодальных метафор (доклады К.-Ю. Пантера, Л. Торнберг, Г. Раддена, М. Брдара), содержание эмоциональной составляющей при порождении образных выражений (доклады Д. Герартса, Дж. Златева), корпусный анализ «телесных» проявлений образности в языке (доклады Д. Глинна, Дж. Барндена).